登录

《抱拙以三通鼓为韵见寄次韵》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《抱拙以三通鼓为韵见寄次韵》原文

夜阑缺月浸寒潭,乱山倒影空中涵。

此时万籁寂无语,碧云郁对如晴岚。

可人已趁春风去,举杯对影成三三。

割席赋诗斗击钵,舟中醉卧推枕函。

红尘眯目空相蒙,千金市骏轻花骢。

保如浓墨恣挥洒,笔锋扫退江文通。

锦绣丛中燕莺侣,惜花爱作风光主。

何如挥尘共清谈,朝访安石暮夷甫。

焚香烧烛恣狂吟,管甚冬冬催五鼓。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

诗中的景致空灵秀美,好似一帧宋画。浸着月色的山影倒在清潭中;周围静极了,连空气都在闪烁;碧云厚厚的,看起来仿佛是一团团晴岚在摇荡;不似文人作画时浓墨重彩挥洒自如,但画面已给人以潇洒、飘逸之感;醉眠舟中,有谁听见你半夜时的诗韵,声动寒山钟;迷蒙的红尘中,我们分杯酒祭月,多少豪情胜概;花骢花骢虽只似纸上绘画的燕莺之侣,难以跨骑,然谁又知你胸中藏有如江文通般涌动的万丈豪情。

“锦绣丛中燕莺侣”,说明诗人早已看透红尘中的虚伪与追名逐利,感叹自己如同燕莺困于花丛之中,不能自由翱翔于蓝天。然而诗人又不愿同流合污,而“何如挥尘共清谈”,希望与知己好友对坐焚香、烧烛、狂吟,管它五更寒冬催促天明。这正是诗人内心深处的写照。

这首诗以虚实结合的手法,将一幅优美的山水画展现给读者,同时又通过诗人的自我感叹,表达出诗人不愿随波逐流、追求内心自由的决心。同时,“抱拙以三通鼓为韵见寄次韵”中“抱拙”一词表达了诗人对坚守自己本心的追求,也体现出一种高洁的人格追求。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号