登录
[宋] 胡仲弓
聘幣凡三到水涯，东都莫是欠人才。
当时若使无新室，此地安知有钓台。
鱼水相忘身外乐，羊裘曾卧禁中来。
桐江一派清如昨，千古高风挽不回。
宋代诗人胡仲弓的《严子陵钓台》是一首令人叹服的佳作，他用质朴自然的语言表达了对于严子陵高风亮节的敬仰之情。接下来，我将从三个方面对这首诗进行赏析，并附上现代文译文，以便更好地理解诗人的情感和思想。
首先，诗人在第一、二句中描绘了严子陵的钓台所在的环境和历史背景。他三次到访水边，然而东都并没有找到足够的人才。这里，“聘币”指的是古人所用的礼金，而“水涯”则是指江边。诗人用简练的语言描绘出了一幅壮美的山水画卷，同时也揭示了历史背景。通过这样的描写，诗人不仅将读者引入了历史情境，也为后文的情感抒发奠定了基础。
接着，诗人在第三、四句中表达了对历史事件的思考。如果当时没有出现新的朝代，那么严子陵也不会来到这里。正是新朝的出现，才有了钓台的诞生。这里，诗人巧妙地将历史事件与钓台联系起来，表达了对严子陵高风亮节的人文关怀和对历史的思考。在表达这种情感时，诗人没有过于直白和华丽的语言，而是以朴素自然的表达方式呈现出深厚的人文情感和敬仰之意。
然后，诗人在第五、六句中描写了严子陵钓鱼时忘我的欢乐以及曾经在宫中做过官的事情。在水中钓鱼，身外之事尽忘，这种自得其乐的生活态度令人羡慕。诗人用“羊裘曾卧禁中来”来表达对严子陵曾经在官场沉浮的经历的感叹。这种表达既展示了严子陵的人生态度，也表达了对那些追逐名利者的批判。最后，诗人以“桐江”和“清如昨”结尾，再次强调了严子陵的高风亮节和清廉品质。
现代文译文如下：
在江边三次见到聘币的飘洒，东都之地却找不到优秀的人才。如果当时没有新的朝代出现，严子陵又怎会来到此地？在清澈的江水中钓鱼，忘却了世间的纷扰，曾经的羊裘野服如今已成为历史。桐江依然如昨，清冽的江水依旧流淌，然而严子陵的高风亮节却难以挽留。
在这首诗中，诗人通过描绘严子陵所处的环境和历史背景，表达了对这位隐士高风亮节的敬仰之情。诗人的语言朴素自然，情感真挚深沉，展现了深厚的人文情感和对历史的思考。读完这首诗，不禁让人对严子陵的高尚品质肃然起敬，同时也对诗人的人文关怀和敬仰之意深感敬佩。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐