登录
[宋] 胡仲弓
湖海相逢一笑嬉，纳交如此岂男儿。
论心尽道同兰臭，临事无闻伐木诗。
管鲍虽贫犹忍弃，左羊至死更相知。
岁寒不负松筠约，除却梅花耐久谁。
原创赏析：
在波涛湖海中，两位诗人为一场偶遇而相逢，笑容可掬。如能纳交如此，堪称英雄少年。他们的内心是如此相投，好比兰花芬芳的气息，无所不在的赞美令人振奋。
但世事无常，在真正的关键时刻，我们发现原来彼此并没有那么深的了解。就像伐木诗中描述的那样，我们谈论的是理想，但在实际生活中却毫无作为。然而，尽管管鲍之交在贫穷中忍受离别，左羊至死不渝的友情更是让人动容。
当严冬来临，我们不要忘记我们曾许下的承诺，就像松筠般不畏风雪。除却梅花，又有谁能耐得住时间的磨砺呢？这就是这首诗所传达的含义：真正的友情是不论世事如何变迁，都能保持初心，相互扶持。
译文：
我们在湖海间相遇，欢声笑语，这样的交情，岂能是男子汉大丈夫应该放弃的？我们心心相印，如同兰花的香气一般，我们都认为彼此是最了解的人。然而在遇到事情的时候，我们却没有能够共同进退。虽然管鲍之交在贫穷中忍受离别，但他们的友情至死不渝。即使到死，我们也一直相互扶持。在严寒的冬天里，我们不要忘记我们的约定，就像松筠一样不畏风雪。除了梅花，还有谁能经得起时间的考验呢？
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐