登录

《恭和皇帝宸翰四绝句》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《恭和皇帝宸翰四绝句》原文

御沟镇日水潺潺,安得流经到世间。

三十六宫新雨露,春风长绕八盘山。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

胡仲弓的《恭和皇帝宸翰四绝句》是一首充满敬意和感慨的诗。诗中描绘了御沟(即皇宫内的河流)日复一日的潺潺流水,诗人不禁发问:这条河流能否流到世间?这实际上是对皇帝的关怀和治理国家的期待。

首句“御沟镇日水潺潺”描绘了御沟的日常景象,流水潺潺,富有生机。第二句“安得流经到世间”是诗人的疑问,也是对皇帝治理国家的期待。这里的“安得”带有一种深深的期盼和希望,表达了诗人对皇帝能够使国家繁荣昌盛,人民安居乐业的殷切期望。

第三句“三十六宫新雨露”描绘了皇宫内丰富多彩的生活,象征着皇帝对人民的无私关怀和治理。这里的“三十六宫”是皇宫的代称,而“新雨露”则象征着皇帝的新政策,新措施,为人民带来新的希望和福祉。

最后一句“春风长绕八盘山”则描绘了春天的景象,象征着希望和繁荣。这里的“八盘山”可能是指皇宫附近的一座山,也可能是一种象征,代表着国家的繁荣和稳定。春风长绕,寓意着皇帝的恩泽惠及四方,人民安居乐业,国家繁荣昌盛。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过对御沟的描绘,表达了诗人对皇帝的敬仰和对国家的期待。诗人用自然景象来比喻国家,以水流比喻政策,以春风比喻恩泽,寓言深邃,寓意深远。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号