登录

《丹青阁》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《丹青阁》原文

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。

眼界已随流水去,丹青无复旧时看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。 这是诗人站在丹青阁上,远眺四周的景色,眼前一片茫茫,仿佛天地都变得开阔起来。

眼界已随流水去,丹青无复旧时看。 这两句诗表达了诗人对时间的感慨和对过去的怀念。随着时间的流逝,一切都发生了变化,曾经熟悉的景色也变得陌生了,曾经喜欢的画作也变得不再熟悉。

整首诗表达了诗人对时间和空间的感慨,以及对过去的怀念之情。通过描绘丹青阁的景色,诗人也表达了自己对艺术的热爱和追求。

在翻译成现代文时,我们可以这样理解:

在紫芝峰上,我倚栏远望,四周烟草茫茫,仿佛天地都变得开阔起来。眼前的景色就像流水一样逝去,我再也无法像以前那样欣赏那些画作了。

总的来说,这首诗表达了诗人对时间和空间的感慨,以及对过去的怀念之情,同时也表达了自己对艺术的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号