登录
[宋] 胡仲弓
不勘图经认地名，亦知此去近桐城。
行人未至心先至，羞胜离家第一程。
在现代文的译意下，这首诗描述的是一位宋代的旅人准备出发的场景。在这位诗人的笔下，他的离别不仅仅是一种简单的行程，更是一种深深的思乡之情。他虽然不想认领任何路标或地图上的地名，因为它们并不能完全表达他内心的乡愁。他明白自己离家的距离并不是那么远，因为他已经离家那么近了。这种“近”并不在于地理的距离，而在于内心的情感距离。他开始对未知的旅程感到紧张和焦虑，因为他即将面对新的环境和挑战。
然而，尽管他的内心充满了对家乡的思念和不舍，他仍然感到羞愧和痛苦。因为他知道，即使是最短的路程，也必须面对和克服。他甚至比第一次离家的人还要痛苦，因为这次他不是单纯的离开，而是带着对家乡的深深思念和期待。
“不勘图经认地名，亦知此去近桐城。”这两句诗表达了诗人对离别的无奈和对家乡的深深眷恋。“不勘图经认地名”表明诗人不想通过路标或地图来确认自己离家的距离，因为他知道这些路标并不能真正表达他的心情。而“亦知此去近桐城”则表达了他对家乡的深深思念和期待。
“行人未至心先至，羞胜离家第一程。”这两句诗是全诗的高潮，它直接揭示了诗人的内心感受。“心先至”意味着他对家乡的思念已经超越了他的理智和克制，他已经开始感到离别的痛苦和不安。而“羞胜离家第一程”则表明他感到非常羞愧和痛苦，因为他知道这次的离别将更加艰难和痛苦。
总的来说，这首诗以现代的眼光来看，是对旅人离别的深刻描绘和思考。诗人通过细腻的心理描写和情感表达，展现了对家乡的深深眷恋和对未知旅程的焦虑和紧张。这不仅是一首描绘离别的诗，更是一首抒发情感、展现人性的佳作。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐