登录
[宋] 胡仲弓
高下云藏野老家，纵横水潄竹篱斜。勒将春去许多雨，流出山来都是花。白首风烟三径草，清时鼓吹一池蛙。身閒不耐閒双手，洗甑吹香夜人选茶。
现代文译文：
在山野间，高处和低处都被云雾笼罩，农家生活纵横交错，竹篱笆倾斜散乱。
春去的时候，却被许多雨留住，山里的花绽放出来，流水带着花香流出山来。
在风烟中度过晚年，院子里的小径长满了青草，清平时代，池塘里的青蛙是乐队的伴奏。
我闲暇得不耐烦，两只手闲着没事干，洗着锅灶的炊具，在晚上听着清脆的炒茶声。
赏析：
这是一首七言古诗。前两句描写野老家的环境和景物。上句“高下云藏野老家”，场面广大，气势雄浑；下句 “纵横水漱竹篱斜”，纵向、横向各种构图交错并描绘出水景，富有浓郁的诗情画意。两句概括了山野农家典型环境。诗的开头两句，画面开阔，意境深远，是全诗的诗眼。后两句抒发情感。“勒将春去许多雨，流出山来都是花。”两句把春去夏来、百花盛开的情景写得十分生动。尤其是“流出山来都是花”的描写，富有情趣和意境。诗的前两句写景，后两句抒情，在写景与抒情的统一中表现出诗的意境。
“白首风烟三径草，清时鼓吹一池蛙。”描绘出一种自得其乐的生活画面，也表现了诗人对现实政治的讽刺与不满。
这首诗的结尾两句：“身闲不耐闲双手，洗甑吹香夜人选茶。”表现出诗人对悠闲生活的向往和喜爱，在闲适中享受着劳动成果的快乐。同时也流露出一种“众人皆醉我独醒”的孤独感。
全诗语言朴实清新，意境优美深远，格调高雅恬淡。表现出诗人对田园生活的向往和喜爱，以及对现实政治的讽刺和不满。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐