[宋] 胡仲弓
病余已觉二毛侵,湖海诗盟亦懒寻。
无奈壮怀生万感,黄昏枕上听蛩吟。
原诗中诗人表达了病后体衰,对江湖诗坛失去了兴趣,壮志未酬,夜深枕上听蛩鸣的忧愁。以下是我根据这首诗的意境和表达方式,用现代文进行的一次原创赏析:
在病愈之后,我发现自己已逐渐有了些许白发,那曾经的风华正茂已不再。心中的壮志随着时光流转和疾病洗礼变得日益渺茫,无从寻找。像一座断掉的琴弦,失落的心情却又不忍完全丢弃。虽然经历了生活的折磨和挫伤,但在心灵深处仍然在隐隐跳动着渴望诗意盎然的憧憬。
行走在这风云变幻的世界,感受着内心的焦虑与纷扰。再回到诗句“湖海诗盟亦懒寻”,在这个似乎无法平复的时代,胡仲弓却显得更加谦卑,也更加向往于淡泊的生活方式。他已经不太愿意追寻那种官场的追逐与诗词之间的雅集了,仿佛那只是一时的梦想与荣誉的慰借。他更加看重自己的身体与灵魂的健康与舒适。
这种执着在《次枯崖问病韵》中表现得淋漓尽致。他不仅表达了自己的忧虑和困惑,也展现了对生活的独特理解和对未来的深深期待。在黄昏的夜晚,听着蟋蟀的鸣叫,他的内心充满了无尽的思绪和期待。
现代译文如下:
病愈之后的我,发现白发已生,湖海诗盟的梦想也变得遥不可及。生活的磨难让我万感交集,无法平息。在黄昏的夜晚,听着枕边蟋蟀的鸣叫,我陷入了深深的沉思。
在这个时代,我选择放慢脚步,不再追寻官场的追逐和诗词的雅集,而是更加注重自己的身体和灵魂的健康与舒适。我希望能够在这个世界上找到属于自己的一片净土,那里没有喧嚣和纷扰,只有平静和宁静。
在这首诗中,诗人用细腻的笔触描绘了自己对生活的感悟和期待。他的思考与向往不仅是那个时代的人们普遍存在的问题,也反映出他对生命意义的深刻理解和独特的审美情趣。同时,他对于湖海诗盟的热忱与坚持,也传递了他对于文化的敬重和对诗词的热爱之情。这使得他的作品充满了深情与真挚,也使得他在那个时代留下了深刻的印记。