登录
[宋] 胡仲弓
长空万里琉璃滑，冰轮碾上黄金阙，清光烁尽满天星，桂枝摇落蟾蜍活。故雷锋此尽翘首，望杀阴精眼沥血。乌鹊绕树飞且鸣，世间昼夜分别。评理人兀坐冰壶中，清气萧萧透毛骨。玉箫何处招凤凰，更抱琵琶对风拨。可人来赴今秋期，共举霞觞酌明月。醉边且尽今宵欢，后会相望隔闽越。
中秋望月呈诸友
万里长空净如琉璃，一轮明月高高映起。 晶莹清光洒满天星，摇落桂枝蟾蜍惊起。 遥想雷锋当年翘首，望穿阴精泪血滴干。 乌鹊绕树翩翩飞舞，昼夜轮转世间变迁。 我们独坐冰壶之中，清气透骨萧萧吹拂。 何处箫声凤凰招引，怀抱琵琶对风轻拨。 今秋佳期如期而至，举杯共赏明月高洁。 今宵欢聚不醉不休，后会相隔闽越期盼。
赏析：这首诗描绘了中秋望月时所见的景象，同时也表达了诗人与友人之间的深厚情谊和期盼相聚的情感。诗人以琉璃滑、黄金阙等生动的词语描绘了明月高悬、清光洒满的景象，展现了中秋之夜的美好氛围。同时，诗人也表达了自己对古人高尚品格的敬仰之情，以及对未来的美好期许。诗中的“共举霞觞酌明月”一句，更体现出诗人与友人之间的情谊深厚，互相祝福，共同追求美好的生活。
现代文译文：在万里无云的夜空下，月亮高悬，如同一面琉璃镜，光滑透亮。一轮明亮的月亮在天空中缓缓移动，仿佛在轻轻碾过黄金般的宫殿。清光四溢，将满天的星星都照亮了，连桂枝上的蟾蜍都被惊动起来。我想象着古代的雷锋此时此刻也在抬头仰望，期盼着月亮能够将阴精之精华都收尽眼底。夜色中，乌鹊绕树翩翩飞舞，世间昼夜不停轮转。我们静静地坐在冰壶中，感受着清气萧萧地透入骨髓。那美妙的箫声不知何处飘来，仿佛在召唤着凤凰前来相伴。此时，我怀抱琵琶，对着微风轻拨琴弦，等待着有人来赴今秋的约会。让我们一起举杯，畅饮着美酒和明月相约。在这醉生梦死的美好时刻尽情欢聚，未来的分别虽然会令人伤感，但也会期盼着再次相聚的时刻早日到来。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐