登录

《久客》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《久客》原文

久作他州客,飘飘若转蓬。

物华秋色里,心事杵声中。

读易因知命,吟诗不讳穷。

遣愁犹未了,一雁叫西风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

久作他州客,飘飘若转蓬。 久客他乡,漂泊不定,就像随风飘转的蓬草。 物华秋色里,心事杵声中。 在万物昌盛的秋天里,思乡之情在捣衣声中更加强烈。 读易因知命,吟诗不讳穷。 读着易经,深知命运无常;吟诗作赋,也无需忌讳自己的穷困。 遣愁犹未了,一雁叫西风。 愁绪仍然未减,忽然一只大雁鸣叫着由西风而来,使诗人更添悲凉之感。 整首诗表达了诗人久客他乡,身世飘零,年岁已老,知命自慰,但仍愁绪未减,心中充满了孤寂与凄凉。诗人通过描绘秋天的景色和捣衣声来衬托自己的思乡之情和悲凉之感,情景交融,感人至深。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号