登录

《回文体二首其一》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《回文体二首其一》原文

湾前过渡小舟虚,好景妆成天画图。

山列翠屏开户牖,麦翻黄浪滚田圩。

閒鸥乐处晴波细,暮鸟归边残日晡。

攀柳共人人恨别,绵绵落絮有情无。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

湾前过渡小舟虚,好景妆成天画图。 这句诗以“湾前过渡小舟虚”起兴,描绘出一幅生动的画面。一只小舟在湾前缓缓过渡,舟上的人儿似乎并未察觉到周围的美景,而只是专注于自己的事情。然而,诗人却敏锐地捕捉到了这一瞬间,用“好景妆成天画图”来形容眼前的美景,仿佛是大自然的画家精心绘制的一幅画。

山列翠屏开户牖,麦翻黄浪滚田圩。 这两句诗进一步描绘了山川田园的美景。“山列翠屏开户牖”形象地描绘了山峦起伏、青翠欲滴的景象,仿佛是绿色的屏风敞开了门窗。而“麦翻黄浪滚田圩”则以生动的比喻,展现了麦浪翻滚、稻香四溢的田园风光。

闲鸥乐处晴波细,暮鸟归边残日晡。 这两句诗继续描绘了诗人眼中的美景。“闲鸥乐处晴波细”写的是晴朗的日子里,闲适的鸥鸟在波光粼粼的水面上嬉戏,显得十分快乐。而“暮鸟归边残日晡”则描绘了夕阳西下时,暮鸟归巢的情景,诗意悠远而浪漫。

攀柳共人人恨别,绵绵落絮有情无。 最后两句诗人表达了对别离之情的思考。“攀柳共人人恨别”展现的是分别时互相挽住柳枝告别,情感绵长而又刻骨铭心。然而,“绵绵落絮有情无”则意味深长,既写到了柳絮飘零的景象,又蕴含着诗人对离人的依依不舍之情,但同时也暗含着别离之后的孤寂和无奈。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深入的思考,展现出了宋代田园风光的美妙和诗人内心深处的情感世界。诗中运用了多种艺术手法,如比喻、拟人、对比等,使得诗歌既有生动的画面感,又具有丰富的情感内涵。同时,这首诗也体现了诗人对自然和人生的深刻洞察和思考,具有较高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号