登录

《文宣王及其弟子赞》宋宋高宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋高宗

《文宣王及其弟子赞》原文

东平子产,性著盛时。

奉师于塾,讲道之微。

答问其敏,婉妙以思。

升降陛廉,尚想英姿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《文宣王及其弟子赞》是宋高宗对孔子及其弟子的赞美诗,他以东平子产为例,赞扬了孔子门生在盛世的品德和风范。此诗语言简洁明快,用典恰当,展现了宋高宗对孔子的敬仰之情。

诗中描述了孔子门生宋平子产,他的品性深受人们的赞誉。子产在当时的盛况下,恪守师道,探讨大道的精微之处。他的回答问题敏捷,思虑深远,展现了孔子门生的聪明才智。他在朝堂上的升降,让人们仍然想象他的英姿。诗中充满了对孔子门生的敬仰之情,同时也体现了宋高宗对孔子的尊重和推崇。

现代译文如下:

宋平子产,为人杰出,在盛世尊奉老师,传授道理。他回答问题迅速而巧妙,深思熟虑。在朝堂上升降自如,风采依旧,令人神往。

这首诗通过赞美孔子门生在盛世的品德和风范,表达了宋高宗对孔子的敬仰之情。同时,也体现了宋高宗对儒家思想的推崇,以及对传统文化和道德的尊重。这首诗语言简洁明快,用典恰当,展现了宋高宗的文学造诣和艺术修养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号