登录
[宋] 宋高宗
秋入幽丛桂影团，香深粟粟照林丹。
应随王母瑶池晓，染得朝霞下广寒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《题丹桂画扇赐从臣》是宋高宗创作的一首七言绝句。诗中描绘了丹桂的美丽和芬芳，表达了对其深深的喜爱和赞美。
首句“秋入幽丛桂影团”，描绘了秋天的景象，桂花在幽静的丛林中盛开，花影交错，形成了一个团团簇簇的景象。这句诗使用了叠词和双关的手法，一方面形象地描绘了桂花开放的情景，另一方面也暗示了诗人对丹桂的珍视和喜爱。
“香深粟粟照林丹”，这句诗通过描述丹桂的香气浓郁，粟粟可指斑驳，使人觉得虽然相距甚远也能感到浓浓的花香逼近林间，不仅更直观的突显出了花香的气味与数量之浓郁芬芳。林”体现了背景的空间美。“丹”这个颜色象征了富贵高贵且成熟优雅的红和有着低调文静安静祥和感而又唯美成分。两个深一色的形容词更加强调了丹桂花的美丽和芬芳。
“应随王母瑶池晓，染得朝霞下广寒”，这两句诗想象丰富，意境深远。诗人想象丹桂的香气随着瑶池晓光一同升起，把朝霞染成了桂花香的味道。朝霞下凡，落在了广寒宫上，实际上是形容朝霞下面桂花更显芬芳。“下广寒”使人自然地联想到广寒宫和仙女嫦娥。这里的仙境隐喻高雅华贵的地位，体现出诗人对丹桂的爱恋更深了。
总体来看，这首诗是一首表达诗人对丹桂深深的喜爱和赞美之情的诗作。他以秋入幽丛桂影团开篇，借花香、晓光及朝霞比喻丹桂芬芳与纯洁。意境中素雅脱俗且含情脉脉的景致风格雅致华丽尽显文采飞扬之美感，从中体现了他作为南宋时期的最高统治者豁达清雅的高尚情怀。
至于现代文译文，我尽可能将其用白话文的方式表述出来：
秋天来临，桂花独自在幽静的丛林中绽放，花影交错，形成了一个团团簇簇的景象。虽然相距甚远也能感到浓浓的花香逼近林间。丹桂的香气浓郁芬芳，仿佛可以透过空气触摸到那花瓣上的露珠闪烁着迷人的光彩。我仿佛可以想象到丹桂的花香随着瑶池晓光一同升起，把朝霞染成了桂花香的味道。当朝霞照耀下来的时候，我仿佛可以看见那一朵朵桂花在微风中摇曳生姿，更加显得娇艳欲滴。这里就像是神仙居住的地方，远离尘世间的纷扰和喧嚣，只有花香和宁静相伴。这使得我对丹桂的喜爱之情更加深厚了。
微信扫一扫
宋高宗诗词推荐