登录

《文宣王及其弟子赞》宋宋高宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋高宗

《文宣王及其弟子赞》原文

纪伯子鲁,圣学是务。

厉己斯的,好问乃裕。

周旋中规,容止可度。

允矣昔贤,后世所慕。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《文宣王及其弟子赞》是宋高宗的一首赞诗,赞扬了孔子及其弟子的学问和品行。

首句“纪伯子鲁,圣学是务”中,“纪伯子鲁”指的是孔子,他出生于鲁国,致力于圣人之学。这一句表达了孔子对圣学的高度重视,也表达了宋高宗对孔子的敬仰之情。

“厉己斯的,好问乃裕”表达了孔子严谨治学的态度,他鼓励自己不断努力,善于提问,从而不断丰富自己的知识。这一句也表达了宋高宗对孔子求学态度的肯定和赞美。

“周旋中规,容止可度”描述了孔子的为人处世之道,他举止得当,符合规矩,举止庄重,让人感到可敬可佩。这既表达了孔子的人格魅力,也体现了宋高宗对孔子的高度评价。

“允矣昔贤,后世所慕”是对全诗的总结,表达了孔子是古代的贤人,他的学问和品行一直为后世所敬仰和追求。这也表达了宋高宗对孔子的敬仰之情,以及对后世的期望。

总的来说,这首诗通过对孔子的赞美,表达了宋高宗对圣学的崇敬和对儒家思想的认同。同时,这首诗也体现了宋高宗的文人气质和文学修养,他用简洁、优美的诗句表达了对古代贤人的敬仰之情。

至于现代文译文,我会尽力将其译成现代汉语,以便于现代读者的理解:

孔子,我们伟大的先师,他致力于圣学的研究。他激励自己不断努力,善于提问,从而丰富自己的知识。他的举止得当,符合规矩,庄重可敬。他是古代的贤人,他的学问和品行一直为后世所敬仰和追求。这就是我们的榜样,让我们向孔子学习吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号