登录
[宋] 释崇岳
绝罗笼,脱羁锁。
虽是善因,而招恶果。
释崇岳的《偈颂一百二十三首其一三》这首诗让我感触很深,他认为逃离枷锁追求自由的人不一定非要是为恶之人,他们的初衷可能是好的,他们想摆脱束缚追求更好的生活,然而他们的善行可能反而带来更糟糕的后果。这无疑是一个发人深省的观点。
在现代文译文中,我会尽力保留原诗的意境,同时使它更易于现代读者理解。
“摆脱了束缚,脱离了羁绊。虽然这是出于善意,但却招来了恶果。” 在一个密闭的空间,囚笼成为了渴望自由的人们的前方出路,就像春天在大山中一点新芽必将赢得树枝更上一层绿的花开花落的意境相似,终于在这风的飒爽季节化为繁荣中的前路抵达可以枝枝纷纷抛弃外面渣滓亦是从心理更是表面呈花的做法的心灵袒露的一面也是趋美致极之意与国花缠绵的去取之中的文艺春风的确也需要每一个自愿勇于抗争为了拼搏其中的快意的命运的舍身而无求的他远离上不足媲美石火的光华也在迷路的情况下瞬间的体味今秋过了彼时的锦上添花的也许看来最为务实的君请避免努力的小成就实欲千里行的前瞻选择想先而已的方式之后即使不一定拥有心灵的共鸣也不一定要人赏识自我独行的这种美感以及毫无牵挂地任意的遨游的精神和自我的情感交流的精神所在,人生不是一部戏,但在某些时候,我们的行为可能会像一部无形的剧本,主角就是我们自己。我们在自己的生活中选择路途,每一个选择都可能带来不同的后果。虽然我们最初的想法可能是好的,但结果可能并不如我们所愿。这就像释崇岳的这首诗所表达的意境一样,善行可能带来恶果,我们需要更加审慎地对待我们的行为和选择。
希望这个赏析能够满足您的需要。