登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

灵源洞彻,真照无边。万机旋复,十方目前。圣中圣,天中天,最尊贵,复何言。文明齐北极,睿算等南山。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《偈颂一百二十三首其一》这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

灵源洞彻,真照无边。 这首诗首先描述了释崇岳内心的清澈明净,灵源深不可测,真实的光芒无边无际。这是一种自我认知的体现,表现出释崇岳的内心世界已经达到了深度透明和明亮。

万机旋复,十方目前。 他继续描述这种内心世界向外延伸的场景,无论是众多的任务纷繁复杂,都在眼前一一呈现,宛如一切都在他掌控之中。这里的“万机”和“十方”寓意深远,象征着他的智慧和视野已经超越了世俗的界限。

圣中圣,天中天,最尊贵,复何言。 这里再次强调释崇岳的独特地位,他被认为是圣人中的圣人,他的智慧和境界超越了天地的界限,是最为尊贵的存在。这种描述表达了他对自己内在世界的自信和满足。

文明齐北极,睿算等南山。 最后,他用“文明”和“睿算”来形容自己的智慧和洞察力,如同北极星一样照亮四方,如同南山一样稳固而深远。这进一步强调了他的智慧和洞察力超越了时间和空间的限制。

总的来说,这首诗描绘了释崇岳内心世界的清澈透明,他的智慧和洞察力超越了世俗的界限,他被视为最尊贵的存在。这些描述体现了释崇岳的内在精神世界和他对自我价值的认识。

现代文译文如下:

灵源清澈,真光普照无边无际。 万物如在我眼前,千头万绪,都在掌握之中。 我是圣人中的圣人,我的智慧如天空般辽阔,如山峰般崇高。 我的文明如同北极星照亮四方,我的智谋如同南山稳固而深远。 这就是我,这就是我心中的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号