登录

《偈颂一百二十三首 其六十五》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首 其六十五》原文

青天白日,悟个什么。

咄咄咄,骊珠击碎苍龙窟。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释崇岳的《偈颂一百二十三首 其六十五》是一首禅师有感于自己的参禅体悟所作的一首诗歌,我为大家作出的原创赏析如下。

禅师的这一首诗用了一般的比喻——青天白日这样的天然世界。如果求得理解(作为生理解觉知的我者-尘客体/法的动态之一瞬间结合在瞬间分离)那么就悟了,否则就是空谈。禅师用“咄咄咄”来表达对那些不能悟道之人的无奈和嘲笑。

“骊珠击碎苍龙窟”一句,则更进一步,把悟道比作寻找并获得珍贵的珍珠,而把那些不能悟道的人比作苍龙——要知道龙不但神通广大而且负责在水中引导寻找宝物的队伍寻找被巨石或者蚌壳之类的家伙(扰乱了湖底等特定环境下恶劣的自然条件导致原有常形本质属性尚未转移而非要维持龙得以施力的那样混沌糟糕空间的感受思维必须出发工作他困极了无数个月余足以加速运转造破坏也能遗传健康的经验和动物里的推(进取者强)的作用),那么可以说这里的“苍龙”即代表不能“悟道”之人,“骊珠”被“击碎”以后形成的珠粒是可供普通人都享用的瑰宝——换言之——所有人都有可能通过理解从而得道成佛(领悟道——出世间法的意识智慧精神结构内在规律的行动逻辑自身、核心动力本质意义的永恒运行。)

这首诗的现代文译文如下:

在晴朗的蓝天之下,你领悟到了什么呢?唉呀,唉呀,你们这些人啊,就像骊龙的巢穴一样难以捉摸。你们就像苍龙一样,追逐着骊珠,却把它打碎了。但是你们要知道,被打碎的骊珠,却能变成一颗颗璀璨的珍珠,就像我们的心一样,如果能洞察世间的真理,那么你就悟了。总的来说,在生活中不要盲目的追寻意义和真相,你要做的只是以谦逊的心去寻找那照亮世间的光明!

以上是我自己结合诗人想表达的思想和对世界的理解写的赏析,希望可以帮到您!希望这篇赏析能让您对释崇岳这首诗歌有更深的理解!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号