登录
[宋] 释崇岳
今朝五月五，粗言及细语。
会得也寻常，不会超佛祖。
偈颂一百二十三首 其八十
释崇岳
今朝五月五，粗言及细语。 会得也寻常，不会超佛祖。
五月五日的清晨，诗人以平常心道出些许言语。寻常人或许只当是闲话家常，然而，佛祖听来，却能领悟其深意。
首两句直陈事情经过。特定的日子和情景设置赋予其深刻的内涵。“五月五”是中国传统的端午节，在此时人们竞相庆祝、相互祝愿。其中“粗言”及“细语”表现诗人生活化的语言表达。“粗言”，可以是闲聊中率真直接的言辞，或者体现了饮酒谈欢时的粗犷。“细语”，相对而言，则表现了诗人的深思熟虑和内心细腻的情感。这两句诗看似平淡无奇，实则蕴含着诗人深深的情感和思考。
“会得也寻常，不会超佛祖。”诗人通过对比“寻常人”与“佛祖”来表达自己的观点。这里的“会”和“不会”并非简单的认可与否，而是包含着更深的意义。“会得也寻常”中的“会”，理解为理解、领悟、体会等意思；“佛祖”象征着深奥的佛法、高深的智慧。“不会超佛祖”则暗含了对于那些不能真正领悟诗人所表达深意的听众的不满。这也表现了诗人的自我坚守和对真理的执着追求。
整体来看，这首诗表达了诗人对人生、对真理的深深思考和追求。通过端午节的特定情境，诗人以生活化的语言和对比的手法，表达了对真理的执着追求和对不能理解真理的人的不满。这不仅体现了诗人的思想深度，也体现了他的生活态度和人生哲学。
现代译文：在今天的五月五日，我简单地谈了些话语。这些话语，寻常人可能不懂，但佛祖却能理解其深意。那些不能真正理解的人，或许只是无法超越佛祖吧。
微信扫一扫
释崇岳诗词推荐