登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

一不成,二不是,突出眼晴失却鼻。

少林刚自觅安心,瞎驴不受灵山记。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释崇岳的《偈颂一百二十三首其一》是一首充满禅意和智慧的诗。以下是我根据诗意所做的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗通过描述一个独特的形象,传达了一种深刻的人生哲理。诗人通过描述一个失去鼻子和眼睛的生物,象征着那些在生活中迷失方向的人。这个形象并不是完全无用的,而是暗示着我们需要寻找内心的平静和安宁,这就像在混乱的世界中寻找自己的定位。

首句“一不成,二不是”,这句话虽然简短,但表达了一种内心的无助感,就像是世界太过混乱,而我们找不到一条可行的道路。其中“不成”意味着不符合规范或者原则,“不是”则是彻底的否定和逃离,所以在这里表示的不是真正的好坏问题,而是找到出路的问题。

接下来“突出眼晴失却鼻”,这是一个视觉上的冲突,鼻子作为面部器官的重要组成部分,却消失了。这里用形象的方式暗示了我们生活的盲点。失去了鼻子,人还能剩下什么呢?这一刻我们突然发现我们生活中也有许多不必要的束缚和负担,我们需要学会放下这些包袱,以寻找内心的自由和快乐。

“少林刚自觅安心,瞎驴不受灵山记。”这两句的含义非常深邃。少林是佛教禅宗中的一个著名门派,这里用它来象征寻求内心平静的人们。而“瞎驴”则是对那些没有理解禅宗真谛的人的讽刺。在这里,诗人鼓励我们要像少林禅师那样去寻找内心的平静,不受外界的干扰和诱惑。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生哲理的深刻理解和对生活的独特见解。它告诉我们,在生活中我们需要放下不必要的包袱,寻找内心的平静和安宁。同时,我们也要像少林禅师那样坚持寻找内心的真谛,不受外界干扰。诗人的用词简单却含义深远,富有禅意和哲理,令人深思。

现代译文如下:当我们迷失方向时,不必过于忧虑,只需要坚定信念,找到自己的内心,去寻求真正的平静。不要被外界的纷扰所迷惑,也不要被那些没有理解禅宗真谛的人所影响。只有通过自己的努力和坚持,才能找到真正的自我和内心的平静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号