登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

今朝九月初一,祝圣升堂已毕。

若是达磨儿孙,瞥转云门念七。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

今天九月初一,祝圣升堂典礼结束。如果是达摩的子孙后代,便瞬间转换心境念出七首诗词。

偈颂赏析:

释崇岳的这首偈颂是写给庙宇佛主的,体现了他虔诚的心和无尽的感恩之情。“祝圣升堂已毕”这表明释崇岳此时的心境已然无比安定。在他心中,对于神的虔诚并非一次短暂的行为,而是一种终生都融入骨血的信念,与每日常常修行相符,“念七”在他眼中乃是理解领悟诸事困难是所要具备的过程。“若是达磨儿孙,瞥转云门念七。”这句诗中,他似乎在暗示,如果达摩的子孙后代能够瞬间转换心境,那么他们便能够理解云门念七的真正含义,这不仅是对佛主虔诚的敬仰,更是对人生无常、世事多变的深刻理解。

总的来说,这首偈颂充满了禅意和哲理,它既是对佛主的虔诚赞美,也是对人生无常的深刻思考。释崇岳通过这种方式,将他对佛主的敬仰和对人生的理解融入到诗歌之中,给人以深深的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号