登录
[宋] 释崇岳
秋光清浅时,白露和烟岛。
良哉观世音,全身入荒草。
一镞破三关,低头何处讨。
宋代诗人释崇岳的《偈颂一百二十三首其一》是一首富含哲理的诗。这首诗描绘了秋天的景象,同时也揭示了人生的真谛。下面是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:
诗中“秋光清浅时,白露和烟岛。”描绘了秋天的景象,清新淡雅,白露在雾气缭绕的小岛上缓缓升起,营造出一种宁静而祥和的氛围。“良哉观世音,全身入荒草。”这两句诗是对观世音菩萨的赞美。在荒芜的草地上,观世音菩萨全身投入,展现出一种超脱尘世的境界。
“一镞破三关,低头何处讨”这两句诗则寓意深刻。它表达了一种豁然开朗的意境,仿佛一支箭轻易地突破了三道关卡。低头看去,原来出路就在身边,只是我们未曾察觉。这里诗人用“镞”这个字眼,形象地表达了突破困境的决心和力量。
在现代文的翻译中,我会尽量保持原诗的意境和美感,同时用简洁明了的语言传达出诗人的寓意。
赏析:在这首诗中,诗人通过秋日景象和观世音菩萨的形象,传达了对生命哲理的领悟。在生活中,我们应该像观世音菩萨那样全身心投入,勇敢面对困境,最终找到通往成功的出路。
总结:释崇岳的《偈颂一百二十三首其一》是一首富有哲理的诗,通过优美的语言和生动的意象,传达了对生命和世界的深刻感悟。在欣赏这首诗的同时,我们也应该从中汲取智慧,勇敢面对生活中的挑战和困难,不断寻找和创造属于自己的成功之路。