登录

《孟府判令嗣求法名兴璞》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《孟府判令嗣求法名兴璞》原文

真璞无瑕,实际无涯。

心空及第,需耀邦家。

现代文赏析、翻译

孟府判令嗣求法名兴璞

真璞无瑕,实际无涯。 心空及第,需耀邦家。

原创赏析: 此诗描述了一位年轻有为的求法者,希望能获得一个称心的法名。诗中提到了真璞无瑕、实际无涯,意味着释崇岳对这位嗣儿的品性和学问非常欣赏。此外,“心空及第”寓意其内心明朗通达,才华横溢,可以成就一番事业;“需耀邦家”则暗示他将有大作为,能光耀家族。

现代文译文: 真玉无瑕疵,世界无边际。 心如明镜台,方可成大事。 愿你才华出众, 照耀家族荣光,为国家增辉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号