登录
[宋] 释崇岳
千圣不传到今日，口上著来无等匹。
洞庭山脚太湖心，行人路上空啾唧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
释崇岳的《偈颂一百二十三首其一》以洞庭山脚下的太湖为背景，描绘了一种深邃而神秘的氛围。诗中表达了一种超越时空的智慧，仿佛是千年来流传下来的秘密，直到今日才被揭示。
“千圣不传到今日”这句话，表达了一种对历史传承的尊重和敬畏。它暗示了这首偈颂的重要性，因为它是千年来未曾被公开的秘密，直到今日才被揭示。这无疑增加了这首诗的神秘感和吸引力。
“口上著来无等匹”这句话，表达了一种超越言语和文字的智慧，是一种无法用言语描述的体验和领悟。它强调了悟性的重要性，因为真正的智慧是无法用言语完全表达的。
“洞庭山脚太湖心”描绘了诗中的地点，洞庭山脚下，太湖之中。这个地点给人一种深邃、广阔、神秘的感觉，为整首诗增添了更多的深度和层次。
“行人路上空啾唧”则是对前两句诗的回应，它描绘了人们在寻求真理的过程中所经历的困难和挫折。这就像走在一条空荡的路上，只能听到自己的声音，无法找到真正的答案。这无疑增加了这首诗的深度和复杂性。
总的来说，这首诗通过描绘洞庭山脚下的太湖、千圣不传的秘密以及行人路上的困难和挫折，表达了一种超越时空的智慧和悟性。这种智慧和悟性是无法用言语完全表达的，只能在实践中体验和领悟。
在现代文的翻译中，我会尽可能保留原诗的意象和含义，同时使用更现代、更易于理解的语言来传达其精神内涵。这样的翻译旨在让现代读者也能感受到这首诗的魅力。
微信扫一扫
释崇岳诗词推荐