登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

怀州牛吃禾,益州马腹胀。天下觅医人,灸猪左膊上。也好笑,也堪悲,耳垛元来两片皮。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释崇岳的《偈颂一百二十三首其一》是一首富有哲理的诗,表达了人生无常、生死轮回的思想。下面是我根据原文内容,用现代文翻译和赏析来解读这首诗。

怀州牛吃禾,益州马腹胀。 这两句描绘了两种不同的场景,怀州的牛在吃禾,而益州的马则腹胀。这是对世间万物生长规律的隐喻,也是对人生无常的描绘。

天下觅医人,灸猪左膊上。 这两句表达了人们在寻求解决之道时的无助和无奈。他们像在寻找医术高超的医生,希望得到救治;但是实际上,他们只是在炙烤着猪的左膊,期待着有所改善。这暗喻了人们面对生死轮回时,无力改变命运的悲哀。

也好笑,也堪悲。 这是诗人对前面描述的情景进行的评价,看似可笑的事情实际上又非常悲哀。这进一步加深了诗中蕴含的人生哲理。

耳垛元来两片皮。 这里的“耳垛”是一种隐喻,表示人身上的某个部位,“两片皮”则是揭示了生死轮回的真相。这里的描写并不是搞笑或无知,而是希望人们能认识到生与死,物质与精神的永恒变化。

总体来说,这首诗用通俗易懂的比喻和描述,表达了人生无常、生死轮回的思想。诗人通过描述生活中的常见场景,揭示了生命的本质和人生的真谛。这种通过具体事物表达抽象哲理的方式,使得诗歌具有很强的感染力和启示性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号