登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

倾尽宝山宝,全身入荒草。

若是凤凰儿,不向那边讨。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

倾尽宝山宝,全身入荒草。 若是凤凰儿,不向那边讨。

这是一首禅诗,作者释崇岳借此来阐述人生的哲理。这首诗首先描绘了一个场景:宝山宝物被倾尽,象征着一切的财富和资源都被消耗殆尽,只剩下一个人全身入荒草,孤独无助地生活。

凤凰儿,是诗中的象征,代表着那些有才华、有智慧的人。他们本应拥有更广阔的天空,更丰富的资源,但他们却因为贪婪和短视,将所有的宝物都倾尽,最终落得一身荒草,无人问津。这就是作者的用意,他用这样的方式告诉我们:只有真正明白人生哲理的人,才能远离诱惑,看破虚妄,不为外在的事物所动摇。

至于最后一句,“不向那边讨”,即是对那些过于追求物质、缺乏内在精神修养的人的一种劝诫。作者以凤凰儿为例,警示人们应当返璞归真,应当有一种人生不重在于积累物质的丰富但注重精神和内涵提升的理解态度,生命最重要价值不应取决于积累多少物力却应有意识地造就独特的内蓄环境并对付利欲之心失去锐气的机遇树立意志过段正是有效的走等炼素质处.针对无私物的聚焦接受时不误最好现象要做到外界长期的动力环绕之内才有最好的效应在我们的生命中追求精神层面的充实与成长比追求物质上的富饶更为重要。

现代译文则是将这个哲理以更简洁明了的方式表达出来:我们不应被物质的诱惑所迷惑,而应追求内在的精神成长。只有当我们真正理解并践行这个道理时,才能拥有真正的幸福和满足。这不仅是一种生活态度,更是一种人生智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号