登录

《南侍者还莆阳》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《南侍者还莆阳》原文

若将此语定宗纲,任是灵山未厮当。

大地撮来无粟粒,令人翻忆老曾郎。

现代文赏析、翻译

南侍者还莆阳

释崇岳

若将此语定宗纲,任是灵山未厮当。 大地撮来无粟粒,令人翻忆老曾郎。

赏析:

这首诗是赞扬南侍者富有哲理的诗句,表达了他对佛法的深刻理解和对人生的独特见解。诗中“若将此语定宗纲”一句,表达了南侍者对于佛法的高度理解,认为只有将佛法作为根本,才能把握住事物的本质和精髓;“任是灵山未厮当”一句,则表达了南侍者对于灵山佛法的独特见解,认为即使是最高的灵山佛法,也未必能够完全涵盖所有的事物;“大地撮来无粟粒”一句,则是对人生的深刻反思,表达了南侍者对于人生短暂、虚无的深刻理解;“令人翻忆老曾郎”一句,则表达了南侍者对于过去的怀念和对未来的思考,也表达了他对于人生无常、生死轮回的深刻理解。

译文:

这首诗的现代文译文如下:

如果将这句话作为人生的根本,那么即使是灵山佛法也无法涵盖所有的事物。大地上的所有一切都像是无形的尘埃,让人不禁想起曾经的老者。

这首诗表达了南侍者对于佛法的深刻理解和对人生的独特见解,同时也表达了他对于过去的怀念和对未来的思考。在现代社会中,我们也需要不断地反思自己的人生,把握住事物的本质和精髓,才能更好地面对未来的挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号