[宋] 释崇岳
诸方如法开炉,虎丘家风淡泊。拈出个铁馂馅,个里宁容啗啄。休啗啄,丹霞烧木佛,院主眉须落。
释崇岳《偈颂一百二十三首其一》所表现的诗句都深入道途,述怀贴切。大意应解读为"众多行家开始独特的公开表达行为时,结合着虎丘独具特色悠然的性情作风。" 又由此切入到了其中禅的特殊情节以及一切坚固琐事得以适当宣导的效果方面。“突出了丹霞针对封建顽固礼教的积极进攻策略”的部分可明显体味出诗意;这一切之间包涵了许多有用的契机信息,而在各方面相关并见一个整合的趋势的情况下;对待某一重点十分要害和有关生活理想而敢于采用自己认为是适宜的处理手段等等都在变化的过程中发展成为很好的气概了. 但是究竟以一种怎样符合主观实际情况的策略去对待这种种复杂局面呢? “休啗啄,丹霞烧木佛,院主眉须落。”的回答就明确而深刻地表明了。
译文:
在各方都按照规矩开始他们的公开表达时,虎丘的风格显得十分的平淡无华。他拈出一个看似坚硬却充满味道的比喻,这一切并不容忍他人咀嚼或啄食。不须咀嚼品尝,丹霞和尚曾焚烧木雕佛像的行为,让寺庙的主人十分震惊以至于他的眉毛胡须都颤抖起来。
在这个时代,每一个人的表达方式都是独一无二的,如同丹霞和尚烧木佛的行为,他以自己的方式去挑战旧有的观念和体制,这种行为在当时的社会中无疑是一种大胆的尝试。而虎丘的风格则显得更加内敛和淡泊,他以自己的方式去面对生活的琐碎和坚硬,不追求表面的繁华和热闹,而是追求内心的平静和真实。
在这个过程中,院主受到了极大的震动和冲击,他的眉须都颤抖起来。这不仅是因为丹霞的行为让他感到震惊,更是因为他看到了自己的局限和不足。他需要面对自己的内心,反思自己的行为,才能真正地成长和进步。
总的来说,这首诗表达了一种勇敢面对生活挑战的精神,也展现了一种淡定从容的生活态度。在现代社会中,我们需要像释崇岳这样的精神,面对困难和挑战时勇敢向前,同时也要保持内心的平静和真实,过上一种有意义和有价值的生活。