登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释崇岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 释崇岳

《偈颂一百二十三首其一》原文

不著佛求,不著法求,不著僧求。扬帆鼓棹,任性优游。收舍南州与北州,都卢无有一丝头。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

释崇岳在宋代写了一首偈颂,他不求佛的救赎,也不求法理的启示,更不寻求僧侣的帮助。他扬帆驶船,任由性子游玩,畅快地遨游于生活的海洋中。无论是南方还是北方,即使是贫瘠的山间旷野,也如住着满城居民般,豁然开朗,趣味盎然。

解析:

这首偈颂通过描述释崇岳对佛法僧的摒弃和对自由自在生活的向往,表现了其禅定思想以及达观的生活态度。他用扬帆驶船、任由性子游玩等生动的比喻,表达了对生活的热爱和享受。即使身处南州北州,只要有乐观的心态和豁达的精神,就能发现生活中的美好和乐趣。

整体来看,这首偈颂充满了对生活的热爱和对自由的追求,表达了释崇岳对禅定和生活的深刻理解。它不仅是对释崇岳本人的描绘,也是对所有寻求心灵宁静和生活快乐的人们的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号