登录

《张府君挽诗》宋史尧弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 史尧弼

《张府君挽诗》原文

惊起龙蛇忽梦归,一朝脱屣万缘非。

遥知月露寒松滴,不是波涛木叶飞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

史尧弼的《张府君挽诗》是一首充满哲思的挽歌。诗人通过描绘张府君梦醒后的场景,表达了对这位逝去者的深深怀念和敬意。

首句“惊起龙蛇忽梦归”,诗人用“龙蛇”来形容张府君的梦境,象征着张府君的精神世界丰富而深邃。惊醒后的“忽梦归”,表现了梦境的短暂和突兀,同时也暗示了张府君的思绪飘忽不定,如同游龙一般飞舞在想象的世界里。这样的描写不仅使诗的开篇充满奇幻色彩,也引人对张府君的人生充满了无尽遐想。

次句“一朝脱屣万缘非”,表现了张府君对于名利等外在物质的淡然。在这里,“一朝脱屣”,似乎暗指了张府君的人生观:抛弃了世间的束缚和执念,内心通透、澄明,就像抛弃了一切累赘的鞋子,轻盈自在。而“万缘非”,则进一步强调了这种对世事看破、对自我追求的坚持。

第三句“遥知月露寒松滴”,是诗人在描绘张府君离世后的场景,画面深远、美丽而又带有淡淡的哀愁。在这句中,“寒松滴”更像是隐喻张府君的精神境界,一如寒冬中的青松,独自傲立,晶莹剔透,具有坚毅而坚韧的气质。虽然已不在人世,但他所留下的精神和气质犹如夜色中的露水和松脂,润物细无声地影响后人的思想和行为。

最后一句“不是波涛木叶飞”,仿佛是在解答之前未直接言明的疑问,表达出诗人的认知和感叹。“不是波涛木叶飞”,意思是人生不是如大海中的波涛,瞬间而起落,而是如树木的落叶,静静地飘落,静静地归宿。这里诗人用波涛和木叶的对比,强调了人生的平静和从容,也表达了对逝者的深深怀念和敬意。

整首诗以哲理为主题,通过对张府君人生的描绘和赞美,表达了对逝者的怀念和敬意。诗人通过奇幻的梦境、淡然的离世、精神的永恒等元素,展现了一个高尚而富有哲理的人生观。同时,诗中也透露出诗人对人生的深刻理解和对逝者的深深怀念。这样的哲理诗不仅具有艺术价值,也具有深刻的人生启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号