登录
[宋] 史尧弼
太息滕侯绩未成，尚须堤土作湖扃。
万艘丹槛屯江浦，千尺长虹锁洞庭。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
太息滕侯绩未成，尚须堤土作湖扃。 宋嗣宗任岳阳守，得如滕侯亦不易。 太息叹息，滕侯史尧弼对好友的未完成的事业感到惋惜，岳阳湖的建立需要用堤土来筑起湖门。
尚须堤土作湖扃，万艘丹槛屯江浦， 千尺长虹锁洞庭。这是对岳阳湖美景的想象，想象着万艘画船停泊在江边，就像长虹一样横跨洞庭湖。
宋嗣宗除岳阳守五绝，表达了他对岳阳湖的期待和对岳阳守的赞扬。他希望岳阳湖能够像滕侯的功绩一样，成为岳阳的一道亮丽风景线。同时，他也对岳阳守的任命表示了赞赏和期待。
现代文译文如下：
叹息啊，滕侯的功绩还未完成， 还需要用堤土来筑起湖门。 岳阳湖边，画船如丹槛般高耸， 千尺长虹横跨洞庭湖。
宋嗣宗被任命为岳阳守，这是一件不容易的事情。 我们期待着岳阳湖的美景，也期待着岳阳守的出色表现。
微信扫一扫
史尧弼诗词推荐