登录

《挽李提刑久善》宋史尧弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 史尧弼

《挽李提刑久善》原文

绝知嗣法一枝香,作意开堂嗣雪堂。

早悟锥沙传笔画,旋收珠玉入诗囊。

卷藏人閟龙蛇字,炳蔚家馀虎豹章。

衣钵两郎公不恨,班班文物未凄凉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《挽李提刑久善》是宋代诗人史尧弼所作的一首五言古诗。诗中描述了李久善的诗画才能,以及他对继承前人诗画传统的重视。诗人用生动的语言,将李久善的早年的成就以及他在诗词创作方面的才情,一一呈现在读者眼前。

首句“绝知嗣法一枝香”,借用禅宗公案的手法,描述了李久善继承前人诗画传统的香火不灭,具有延续和继承的意思。这里的“嗣法”并非一般的接受法律或法统,而是指继承前人的诗词艺术传统。第二句“作意开堂嗣雪堂”,进一步强调了李久善在继承传统的同时,也在积极开创自己的艺术风格和境界。

“早悟锥沙传笔画”和“旋收珠玉入诗囊”两句,分别描述了李久善在诗词创作方面的早熟和才华横溢。他能够领悟艺术的真谛,将生活中的点滴感悟化为笔下的诗词作品,同时又能将美妙的珠玉般的内容纳入诗囊,等待适当的时机展现出来。

“卷藏人閟龙蛇字”和“炳蔚家馀虎豹章”两句,通过比喻的手法,生动描绘了李久善的诗词作品深邃而华美,如龙蛇飞舞,如虎豹斑纹般富有力量和气势。这种高妙的艺术风格令人称赞不已。

最后两句“衣钵两郎公不恨,班班文物未凄凉”,表达了诗人对李久善逝世的惋惜之情,但同时也对他的文学成就给予了高度的评价。在他逝世之后,这些卓越的诗词作品依然传承下来,使得文化事业的发展并未因此而凄凉。

从整首诗中,我们可以看到李久善是一位热爱并精通诗词创作的才子。他对艺术的敬畏之心,继承与发扬的传统观念,以及对生活的感悟与才华的表现,都在这首诗中得到了生动的呈现。李久善的人生历程虽已结束,但他的诗歌影响和文化精神将会长存。

这样的诗歌在历史的尘封中熠熠生辉,为后人提供了宝贵的艺术遗产和人生启示。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号