登录
[宋] 史尧弼
云海相望定渺然，已惊别梦不成圆。
他年胜处烦推毂，此道沧洲好待看。
您好，下面是按您要求赏析原创的作品，希望能够喜欢。
史尧弼《贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝》诗解读
久闻云海连天广，相望已定渺无际。 云雾相隔心牵挂，遥想相聚时短暂。 梦中分别醒来空，旧梦如残烛火冷。 此地他年新变迁，沧洲胜景待君观。
诗中描绘了诗人对苏邛州离别时的依依不舍之情，同时也表达了对未来新环境的期待和向往。诗人用云海相望、别梦不成、沧洲待看等意象，将离别与期待巧妙地融合在一起，表达了诗人对友人的深深祝福和对未来的美好憧憬。
现代文译文：
久仰苏邛州的大名，如今相望在茫茫云海之间，心中不禁涌起一股淡淡的离愁。梦中已与你分别多次，醒来却发现梦中的美好只是短暂的幻影。他年，你将要移居到新的地方，我会一直支持你，推举你。在这个道义的道场里，我将等待你的新成就。那时，我们可以一起到沧洲去看那美丽的风景，共同享受美好的人生。
诗人用简单明了的语言表达了对友人的深情厚谊和对未来的美好期待，让人感受到了诗人对友人的祝福和期许之情。同时，诗中也蕴含着深深的哲理和人生智慧，值得人们深思和品味。
微信扫一扫
史尧弼诗词推荐