[宋] 史尧弼
诚孝从来此物根,只今谁与践斯言。
夫君泉下傥无憾,大字壁间犹有痕。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首《张府君挽诗》写得哀伤至极,但其口吻又是宽厚的,有种令人无奈的苦笑之意。全诗意思明白,重点似乎不在寄托什么,而是借助其子前代的忠孝典范——臣与民尽瘁忠主的史料激发被挽主人新堂事上的人文价值醒悟并唯愿之念复见于辞、居其副怀之下为室聚而一家老少同祭之仪,更显得“诚孝”可感。
首句“诚孝从来此物根”,由虚处着笔,概括性极强。史实为证:从汉代名臣张禹以至宋代名相赵普、范质,莫不以诚孝立世。“诚”与“孝”在这里是并列的两个字,而“此物根”三字揭示了它与“诚孝”的关系。“只今”二字承接上文,领起下文,以下文字皆由此生发而来。
次句“只今谁与践斯言”,由虚入实,就眼前事发论。这句由上句的纵的方面来写,谓现在有谁真正践履这样的教导。两句语义对比,文章波澜跌宕。“诚孝”不能只停留在口头上,“夫君泉下傥无憾”,令人回肠荡气!这就是题目的一个关键。但是这首诗最为人所喜欢的还是“大字壁间犹有痕”,就是家中还保存着府君生前的一些遗迹。诚孝是人性的真体现,这样的故事虽然已经被揭示出来了,但作为现实的生活还可能会消失掉,因而这一诗句引起了读者的强烈共鸣。
三、四句实中见虚,虚实相生,寄托深远,深味无穷。“只今”二字挑上,已包含无限深意:现在只剩下孤苦零丁的家属如何继续勉励自己行“诚孝”之道!人死不能复生,“大字壁间犹有痕”,“痕”可能永久的留在记忆中。正因为如此,这句所包涵的思想内涵比首句更深远。读到这一句再联想到李白悼念好友杜甫的名句“君不见,昔时李北海,今已厕中茅”!令人悲慨不已!
整首诗平淡朴素中见深厚意蕴。宋代曾有诗句道:“人未晚宋唐之间耶!”这首诗或可作为一种补充,大致说明了宋代诗风之所以那么冲淡、平和的原因吧!
现代文译文:
自古以来孝子贤孙都以此为榜样, 如今谁能真正实践这番教诲? 您如果在泉下没有遗恨之事, 您的大字壁间还留有痕迹可寻。