登录
[宋] 王千秋
心事几多白发，客情无数青山。廉纤细雨褪余寒。正是花期酒限。
一自瓶簪信杳，空留钿带香残。我今多病寄江干。瘦似东阳也惯。
宋代诗人王千秋的《西江月·心事几多白发》诗，是我特别喜欢的，诗词描绘的是一位在外游子的心情与客居感受，诗词中透露出深深的思乡之情和对美好时光的怀念。
现代文译文如下：
我有多少忧愁的心事，在白发中显露出来，有多少次，我在青山间做客过。细细的雨丝，带走了剩余的寒意，这时正是花开的季节，我却不能与家人团聚，只能借酒消愁。自从那瓶中的花朵信物杳无音信后，只留下了钿带香残留于空瓶中。我现在身体多病，寄身于江边，身体瘦弱，就像东阳那样习惯于漂泊生涯。
诗词描绘的是一位游子在春天来临时的思乡之情和对美好时光的怀念。首句“心事几多白发”直接点明诗人的心情和年龄状态，白发渐生，青春不再，这是每个人都必须面对的岁月之痕。而“客情无数青山”则描绘了诗人的旅途生涯，一次又一次地穿越青山，寓含着游子的艰辛和孤独。
接下来，“廉纤细雨褪余寒。正是花期酒限。”描绘了春天的景象，细雨绵绵，带走了冬季的余寒，正是花开的季节，诗人却无法与家人团聚，只能借酒消愁，表达了诗人的思乡之情和对美好时光的怀念。
“一自瓶簪信杳”和“空留钿带香残”两句，进一步表达了诗人的孤独和无奈，象征着美好事物的消逝和无法挽回的过去。
最后，“我今多病寄江干。瘦似东阳也惯。”诗人以自嘲的方式，表达了自己身体多病，寄身于江边的现状，而“瘦似东阳也惯”则借用历史人物沈复的形象，表达了自己对漂泊生涯的适应和习惯。
整首诗以游子的视角和内心独白的方式，描绘了游子的思乡之情和对过去美好时光的怀念，同时也表达了游子的孤独和无奈。诗中流露出深深的情感，让人感受到游子的内心世界和生活的艰辛。
微信扫一扫
王千秋诗词推荐