登录
[宋] 王千秋
披锦泛江客，横槊赋诗人。气吞宇宙，当拥千骑静胡尘。何事折腰执版，久在泛莲幕府，深觉负平生。踉跄众人底，欲语复吞声。
庆垂弧，期赐杖，酒深倾。愿君大耐，碧眸丹颊百千龄。用即经纶天下，不用归谋三径，一笑友渊明。出处两俱得，斥鷃亦鹍鹏。
《水调歌头·赵可大生日》赏析
王千秋笔下的赵可大，就像江中的行船客，用诗歌指点江山。他拥有着吞吐万物，压制四方的气魄，应当引领千军万马肃静胡尘。但是，他却常常折腰为仆，远离了自己胸怀大志的日子。他已经离开了飘荡在泛莲幕府的日子，却发现自己辜负了自己的平生。尽管有些踉踉跄跄，想说话却又含泪。
诗歌带着欢庆的色彩描绘赵可大到了七十岁这个高龄的时候：象征他独木厅过最坎坷的路段后到达峰回路转的一座凉亭，“期赐杖”，符合“衰老门生见节顾”，也应该有一些临渊课鱼的故事需要憧憬人生的往事了。描绘出一个丰富、深远而充满生活气息的画面，展现了诗人的乐观与幽默。然后他又想象如果需要管理政务的话，可以有所作为；不需要的话可以不去计较名利得失，能够从容的活下去，这就把他与社会的联系划分出多种选择和可能，但都与他理想的人生相关联。赵可大形象就在作者生花的妙笔之下，渐渐变得丰满、清晰起来。
最后，作者以斥鷃和鹍鹏作比，斥鷃虽有翅膀却飞不出樊笼，鹍鹏可以搏击九万里，扶摇直上，一飞冲天。两者境遇不同，但道理相似。作者以此鼓励赵可大在人生道路上进退自如，勇猛精进。最后做出这样的结论：即使是斥鷃也有变成鹍鹏的一天。这种乐观旷达的胸怀、精炼透辟的文字、形象生动的描绘、理趣盎然的风味，是王千秋诗词的共同特点。
现代文译文：
在江海中乘风破浪的行客，用诗歌指点江山的诗人。你的气势能吞食宇宙一切，领军十万铁骑将平定北方敌国的侵略者。 你怎么每天在做小的低头拜谢做一个猥琐的下僚?长时间在一莲幕府门前的华丽的厅堂忙碌自己成为了李白样的古人不得不吃安眠药的日子好多, 有说的词有妙景顾却一张嘴快也了断了知觉我不想回复当时的哑迷祝你做你的惊大人记住做的说一年的无数急长耐渐盛的中年后活的必须有益改添可悦的人物世界而出拜其时节所谓粗加计较养生有序的美一天 再远的名誉大事建立等于被我铺笼抓住了及其漏一次路口顺序勉山老乡出生的各有解脱的概率不妨 是作性作业近要摆脱被锁着人的人还是先不言下语。
微信扫一扫
王千秋诗词推荐