登录
[明] 徐威
文章憎命达,何况饱群经。
坎坷投长剑,稽迟梦短亭。
冲风迎骇浪,孤雁起寒汀。
相忆云山远,心知两地宁。
在诗人的笔下,文字就像是一个富有情感的灵魂,总是显得和命运紧密相联,互为因果。命运的挫折常常需要饱经磨砺才能让人觉悟。像“文章憎命达”这样的警句,正好表现出文人与生活的缘分就像父子缘分不易沟通。“宁簄费凿深”,坐支人间憾,“但愿虫食糠”“生成一首歪词’流露了一名迁客胸襟志不能申”谪远离家园迁流的幽怨难以抚慰时世的机谋中的行动叛变苍白生活严酷的信息飞地的心死,而“心知两地宁”则表现出对廖同年一种“虽九死其犹未悔”的执着精神。
译文:
文章憎命达,何止是达官显宦,我这样的文人更是如此。坎坷中弃文从武,多年的流离失所,就如同梦中的亭子转瞬即逝。迎着狂风搏击骇浪,孤雁惊起在寒汀之上。对你的思念如同云山一样遥远,虽然你我相隔两地但我心安宁。
这首诗以梦为切入点,通过梦境来表达对友人的思念之情。首联直接点明主题,表达了作者对于命运的不满和对于文人的悲惨命运的同情;颔联和颈联则通过描写作者自己的经历和感受,表达了对友人的思念之情;尾联则再次点明主题,表达了作者对于友人的深情厚谊和对于友人生活的祝福。整首诗情感真挚,语言朴素自然,是一首优秀的七言绝句。