登录
[明] 徐威
锦城春暖独乘骢，行看芙蓉秋晚红。
一笑峨嵋山颤雪，再吟巫峡水增风。
高冈遮莫鸣孤凤，层汉犹能峙蛰龙。
江上题诗多感激，分明北斗酒杯中。
锦城春色渐深，我骑着青骢马独自巡行。 行至芙蓉园，正值秋高气爽，满园芙蓉红艳。 一笑间，峨眉山峰似乎在颤抖着雪白；再吟之间，巫峡之水更加迅疾。 高高的山岗遮挡不住鸣凤独舞；如此坚韧精神如同潜藏的水龙等待破晓。 即便是层层夜空不会动摇我的坚守，我的决心就如同北斗在心中永恒。 在江畔题诗，皆是激昂感慨之言；就好比诗杯中涌动着酒中之星。
译文：春天的锦城，春风渐暖，独自一人骑着青白色的骢马四处巡视。来到秋天的一个晚上，我看到了芙蓉在夜色中的鲜艳的红色。轻轻地笑了一声，好像峨眉山的雪花也在颤动。接着又低声吟诵道，巫峡的水似乎因为秋风的吹过而更加湍急。即使是在高高的山岗之上，也阻挡不住鸣凤的独舞，这种坚韧的精神就像潜藏在地下等待破晓的龙一样。即便是夜空的层层叠叠也不会动摇我的决心，我的决心就像北斗星一样在心中永恒不变。在江边题诗的时候，心中充满了激昂的情感，就像诗中的字句在酒杯中舞动一样。
注：徐威是一位明朝的诗人，他通过这首诗表达了他对国家的忠诚和坚持，即使面临困难和挑战，他仍然坚定不移。这首诗中的“锦城”指的是成都，“芙蓉秋晚红”则借用了成都的芙蓉美景，“峨嵋山颤雪”和“巫峡水增风”则是形容秋天的景象。此外，“高冈”“层汉”“江上题诗”等意象则象征了作者坚守的高尚品格和坚定的决心。整体而言，这首诗充满了诗人的爱国情怀和对理想的执着追求。
微信扫一扫
徐威诗词推荐