登录

《雪山歌奉寄彭太保》明皇甫涍原文赏析、现代文翻译

[明] 皇甫涍

《雪山歌奉寄彭太保》原文

雪山嵯峨控西极,寒井阴光混开辟。千秋鸟道无阳春,北风惨澹吹峨岷。羽书宵过褒斜道,火入灵关彻昏晓。愁云百里填城河,帐中银烛然盘陀。将军狐裘细马驮,弹筝伐鼓金叵罗。指麾羽扇白玉珂,背河一战收蓬婆。铭功刻石报天子,麒麟阁上事已多。忆昔中原全盛日,八方无虞醴泉出。龙举空悲剑舄藏,海南漠北俱萧瑟。君王垂衣念西土,钱塘老子不足数。彭公大梁伫献捷,已见彤弓出天府。持节心知主恩重,入关更识王臣苦。文武吉甫非公谁,临洮健儿勇如虎。骥子朝披玉垒云,鱼文夜湿金堤雨。阆中一月见节制,烹羊宰牛割清酤。狼籍衣冠颂破竹,马前父老称安堵。园陵佳气春氛氲,锦官城中日歌舞。当时匹马更朝天,又逐轻车过酒泉。勋名岂数七十战,至今边卒高枕眠。归来谒帝承明殿,世事那知一朝变。功成下吏古所悲,浮云蔽日今曾见。天下惊闻柏台火,匣内空留上方剑。壮士长歌《梁甫吟》,孤臣独泣瑶池宴。莲峰落月照黄河,榆谷飞尘暗兰县。武穆祠西秀水流,一望江山泪如霰。

现代文赏析、翻译

《雪山歌奉寄彭太保》是明代诗人皇甫涍的一首佳作。此诗描绘了雪山雄伟壮丽的景象,表达了对彭太保的敬仰之情。下面我将为您进行赏析:

首先,诗人以雪山为引子,勾勒出一幅壮丽的自然画卷。雪山高耸入云,控制着西方的边界,寒井的阴光照耀着天地,混杂着天地初开时的混沌。这样的景象让人感受到大自然的雄伟壮观,同时也为后文的情感抒发奠定了基础。

接着,诗人描述了雪山周围的环境。北风凛冽,吹拂着峨眉山,使得整个场景更加凄凉。而羽书夜过褒斜道,火光照亮了灵关,使得战争的紧张气氛跃然纸上。

随后,诗人笔锋一转,描绘了将军们的英勇形象。他们身着狐裘,骑着骏马,弹筝击鼓,气势如虹。他们指挥着士兵,白玉般的铠甲在月光下闪烁。他们背水一战,收复了蓬婆等地,铭功刻石以报天子。诗人在描述过程中,表达了对战争的痛心和对将士们勇敢精神的赞扬。

回忆当年中原全盛之日,八方安宁,醴泉出世,诗人感慨万千。然而,随着时局的变化,中原的繁荣不再,海南漠北都变得萧瑟。在此背景下,诗人对君王的仁政产生了期待,同时也对彭太保的功绩表示了赞扬。

随后,诗人描述了彭太保在关中的事迹,表达了对他的敬仰之情。他认为彭太保如同古代的文武良臣吉甫一样伟大,而边疆士兵的勇猛则如同虎一般。诗人在这里对彭太保进行了赞美,同时也对战争胜利的喜悦和边疆安宁的期盼进行了抒发。

最后,诗人以感慨和悲叹结尾,表达了对世事的无奈和孤臣的悲伤。他描绘了诗人在山峰落月下望黄河、泪如霰的场景,给人留下了深刻的印象。

总体来看,《雪山歌奉寄彭太保》是一首富有情感和深意的佳作。诗人通过生动的描绘和细腻的抒发,展现了雪山壮丽的景象和战争的残酷,同时也表达了对将士们勇敢精神的赞扬和对君王的期盼。整首诗情感真挚,语言优美,是一首值得品读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号