登录
[宋] 刘仙伦
某兹者共沉某官道协降神，祥开诞旦。五百年而名世，允谓间生；八千岁而为春，定膺难老。俯仰都无于愧怍，谤谗何损于忠良。却雁鹜而暂得闲身，对龟鹤而永绥眉寿。辄陈俚语，上祝台躔。狂斐是惭，览掷为幸。
小队停钲鼓。向沙边、柳下维舟，庆公初度。平尽群蛮方易镇，此事多应有数。奈自古、功成人妒。君看乐羊中山役，任谤书、盈箧终无据。千载下，竟谁与。
诗中带得西山雨。指天台、雁荡归欤，寿乡深处。缓急朝廷须公出，更作中流砥柱。笑痴騃、纷纷儿女。多少人间不平事，有皇天、老眼能区处。挥玉斝，听金缕。
《贺新郎·寿王侍郎简卿》是宋代刘仙伦的一首词，这首词描绘了王侍郎的生日庆祝活动，表达了对他的敬仰和祝福。下面是我对这首词的赏析：
上片“某兹者共沉某官”描绘了王侍郎的生日庆祝场景，表达了对他的祝贺。“五百年而名世，允谓间生；八千岁而为春，定膺难老。”这两句是对王侍郎的赞美，表达了他生逢盛世，如春之降临，必将长寿长寿。“俯仰都无于愧怍，谤谗何损于忠良。”这两句表达了王侍郎光明磊落的人格魅力，虽受诽谤却不损其忠良之心。“却雁鹜而暂得闲身”等句描绘了寿星的身份象征，祝愿他长享荣华，身闲心定。
下片“诗中带得西山雨。”等句通过想象美丽山水景色，表达了对王侍郎的敬仰之情。“缓急朝廷须公出，更作中流砥柱。”这两句表达了朝廷需要王侍郎这样的忠臣良将，在关键时刻起到中流砥柱的作用。“笑痴騃、纷纷儿女。”等句通过对比人间不平之事，表达了对王侍郎的期望和信任。
总的来说，这首词通过对王侍郎生日庆祝活动的描绘和赞美，表达了作者对王侍郎的敬仰和祝福，同时也体现了作者对朝廷的忠诚和对人间的关怀。现代译文如下：
今日众人欢聚一堂，庆祝一位伟大的人物诞辰。他生逢五百年一遇的盛世，真可谓生逢其时。八千岁如同新春降临，他必定福寿康宁。他处事坦荡无愧于心，即使饱受诽谤也不损其忠良之心。他如同猎户座一般，虽历经艰难困苦，却能取得最后的胜利。我略陈鄙语，以示祝贺。我深感惭愧，又觉得欣喜。我们在柳树下停船，为他庆祝生日。如同平定群雄一般容易镇守此地，这是天意使然。自古以来，功成名就者常遭人嫉妒。您如同乐羊征服中山一样历经艰险。任凭诽谤之语充斥箱箧，他却无所畏惧。千年之后，谁会记得这些呢？他的诗作中蕴含着山水之美，如同天台山、雁荡山般的美丽。他在寿乡深处过着宁静的生活。在国家需要时，他定会挺身而出，如同砥柱中流一般。可笑那些痴人小儿，争权夺利却毫无所成。世间多少不平之事，只有老天爷能用他的慧眼去处理。让我们举杯共饮，聆听那美妙的音乐吧！
微信扫一扫
刘仙伦诗词推荐