登录
[清] 黄宗羲
泥涂身事苦，行止自难持。
春雨迷台路，秋声滞燕矶。
音尘三月断，传说数番疑。
夙昔风期在，青镫或见之。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄宗羲的这首诗通过对叶六桐不幸遭遇的悲悼，展现出他的遗民心态。这种悼念形式十分罕见，透过这样的作品我们可以深刻理解当时诗人的心态，从中折射出金陵当地浓厚的传统文化底蕴和名士风流，可算得是一次借助文学作品传承历史的现代表达方式。
“泥涂身事苦，行止自难持。”这句诗首先揭示了叶六桐生活的艰难困苦，如同陷入泥泞之中，而他的人生轨迹也如同飘摇的风筝，难以掌握。这样的描述让人感受到了叶六桐在乱世中的挣扎和无奈。
“春雨迷台路，秋声滞燕矶。”这两句诗描绘了金陵的春雨和秋声，象征着叶六桐人生道路的迷茫和滞留。迷路的台路象征着叶六桐在人生道路上的迷失，而秋声滞留燕矶则象征着他在金陵的停留和无法归乡的痛苦。
“音尘三月断，传说数番疑。”这两句诗进一步表达了诗人对叶六桐的思念和担忧。音讯三月断绝，诗人无法得知他的近况，只能通过传闻来揣测他的情况，这一情景传递出诗人的深深牵挂。
“夙昔风期在，青镫或见之。”这两句诗展现了叶六桐过去的文人风貌和对他的情感羁绊。风期仍在，诗人依旧能够在他曾经的知己和朋友中发现叶六桐的风范；即使是在微弱的灯光下，也或许能看到他的影子。这一句表达了诗人对叶六桐深深的怀念和敬仰。
总的来说，这首诗通过描绘叶六桐不幸遭遇和诗人对其的思念，展现了金陵深厚的历史文化底蕴和名士风流，同时也表达了诗人对故人的深深怀念和对历史的深深思考。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
我生活在尘世之中，苦难重重，自身的行为和选择都变得困难。春雨迷蒙了道路，秋天的声音滞留在了燕矶。三个月没有他的消息，我四处探听却总是疑虑重重。我们过去的情谊还在，也许在微弱的灯光下还能看到他的影子。
微信扫一扫
黄宗羲诗词推荐