登录

《望江南·思晴好》宋黄公绍原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公绍

《望江南·思晴好》原文

思晴好,晨起望篱东。毕竟阴晴排日子,大都行止听天公。且住此山中。

现代文赏析、翻译

望江南·思晴好

现代文译文:

黄公绍的《思晴好》这首词,描述了他对晴天的渴望。清晨醒来,他望向篱笆的东边,期待着天气放晴。毕竟,天气的阴晴变化都是大自然规律的体现,他会按照天意,大步行走或者停下来。在这里的山中,他选择了留下来,享受这一份期盼和自然。

赏析:

黄公绍的词清新自然,淡泊宁静,充分表现了他超然物外的闲适恬淡。这首词以“思晴好”为主题,通过早晨望天的细节,描绘出他对晴天的渴望和无奈。词中“毕竟阴晴排日子,大都行止听天公”两句,既表达了他对天气的无奈,也透露出他随遇而安的人生态度。最后“且住此山中”的句子,更是表现出他对自然生活的热爱和向往。

这首词以简洁明快的语言,描绘出了一幅清新自然的田园风光,同时也展现了作者的精神世界。词中透露出作者对生活的热爱和对自然的敬畏,给人以深刻的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号