登录

《送辰州守瞿元立》明高攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 高攀龙

《送辰州守瞿元立》原文

秋至林薄佳,幽人自怡悦。

閒寻山中侣,偶坐松下石。

一酌清冷泉,涤兹当午热。

自馀无一事,于性有至适。

云胡同心人,简书迫行役。

我欲赋招隐,言念斯民厄。

以君之操持,所至有膏泽。

嚣讼可不听,凶恶当斩绝。

六言旧王章,勿惜时提挈。

诚然振五品,何必恃三尺。

郡斋有馀閒,即是林间客。

得意且归来,共泛五湖碧。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

送辰州守瞿元立

秋至林薄佳,幽人自怡悦。 闲寻山中侣,偶坐松下石。 这是一首送别诗,写于明代。诗中描绘了诗人送别友人瞿元立,为其担任辰州守一职而赋诗。诗中表达了诗人对友人的赞美之情,同时也表达了对当地百姓的关怀和担忧。

一酌清冷泉,涤兹当午热。 自馀无一事,于性有至适。 这两句描绘了诗人与友人在山中饮酒,感受清泉的清凉,洗涤午后的炎热。同时,诗人也表达了自己对自然的喜爱之情,认为山中生活能够满足自己的性情。

云胡同心人,简书迫行役。 我欲赋招隐,言念斯民厄。 这两句表达了诗人对友人的思念之情,同时也表达了对当地百姓的关怀和担忧。诗人希望友人能够为当地百姓带来福祉,同时也表达了自己对百姓的担忧和关怀。

以君之操持,所至有膏泽。 嚣讼可不听,凶恶当斩绝。 这两句表达了诗人对友人的期望和信任,认为友人能够为当地百姓带来福祉,平息纷争,斩除邪恶。

这首诗语言优美,情感真挚,表达了诗人对友人的赞美和关怀之情。同时,也表达了对当地百姓的关怀和担忧,体现了诗人的社会责任感和人文关怀精神。

总体来说,这首诗是一首优秀的送别诗,通过描绘自然景色和山中生活,表达了诗人对友人的赞美和关怀之情,同时也体现了诗人的社会责任感和人文关怀精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号