登录

《斋中对菊》明高攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 高攀龙

《斋中对菊》原文

白日林中静,秋风此室閒。

黄华无限意,相对一开颜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

《斋中对菊》是明代诗人高攀龙的一首诗,诗中描绘了诗人独自在书房中欣赏菊花的美好场景。这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

在白天静静的白日,静居室中的我在林中徘徊。这个景象体现了诗人在自我孤立与沉思之中享受生活的姿态,他是诗人理想化的自己。通过这句话,“林中静”,营造出一个和谐静谧的氛围,呼应“此室闲”。句中透露出了高攀龙式的娴静闲雅生活态度的风格,也有借日头问舍乡下自然的疏淡感在其中,也隐隐透露出他对宁静生活的向往。

秋风轻轻吹过,这个寂静的书房中又多了一丝清新的气息。这不仅是对秋风的描绘,更是对诗人内心的微妙描绘。他沉浸在这种自然之风带来的清凉之中,忘却了外界的喧嚣,这无疑是他内心世界的一种释放和宣泄。

然后,诗人将目光转向了眼前的菊花。“黄华无限意”,这一句表达了诗人对菊花的深深喜爱和欣赏。菊花在秋风中摇曳生姿,散发着淡淡的香气,这是秋天的象征,也是诗人内心的象征。诗人仿佛在与菊花对话,他欣赏它的美丽,也欣赏它的坚韧。

最后,“相对一开颜”表达了诗人与菊花之间的情感交流。他看着菊花开放,感到欣慰和喜悦。这不仅是因为菊花的美丽,更是因为它象征着生命的力量和坚韧的精神。这种情感交流,让诗人感到愉悦和满足。

总的来说,《斋中对菊》是一首表达诗人对自然和生活的热爱和感悟的诗。它通过描绘自然景象和与菊花的情感交流,展现了诗人的内心世界和对生活的态度。这首诗不仅体现了高攀龙的个人情感和价值观,也反映了当时社会背景下人们对于自然和生活的态度和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号