登录

《和许静馀先生闭户吟 其一》明高攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 高攀龙

《和许静馀先生闭户吟 其一》原文

年来惟好静,始觉解天韬。

山月閒相照,春风淡自陶。

床头储浊酒,镫下有离骚。

算尽人间著,无如闭户高。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首现代文的翻译,是对明代诗人高攀龙《和许静馀先生闭户吟 其一》的赏析。

首先,作者表达了自己近年来深深喜欢上安静的生活,他觉得这样的安静能让他真正地解开心头的困扰和烦恼。这里“惟好静”表达了诗人近来心情的变化,“解天韬”也间接的表达了他对于人生的一种理解和感悟。

接着,诗人描绘了山间的月色和春风,它们都显得那么悠闲、淡然,仿佛在陶冶人的性情。这里“山月閒相照,春风淡自陶”描绘出了一幅宁静、淡然的画面,让人感受到诗人内心的平静和安详。

然后,诗人提到床头储着浊酒,表示他随时准备享受酒的滋味,这不仅表达了他的豪放不羁,也体现了他的豁达和洒脱。另外,“镫下有离骚”也表明诗人有着深厚的文化底蕴和人格魅力。

最后,诗人认为,世上所有的谋略和争斗,都不如静静地闭门读书。这句话不仅表现了诗人的超脱世俗的态度,也揭示了他的高洁品格和崇高境界。

总的来说,这首诗表达了诗人高攀龙对于人生、性格和修养的独到理解,体现了他的豁达、豪放和高洁品质。他善于在日常生活中发现美好,用简朴的心态去面对生活的各种困难和挑战,他的精神风貌也因此展现出来,让读者对他深感敬仰和钦佩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号