登录
[明] 高攀龙
峻如南岳千盘秀，洁比中峰万仞华。
薶骨山中应化玉，飞魂天外亦成霞。
以下是我根据原文所做的赏析，希望您能满意：
这首诗的题目是《洛南县薛厚论妻南氏殉夫烈节》，诗的内容显然是对一个女性，特别是对一个因忠贞于丈夫而牺牲自己的女性表示了极高的敬意。诗人通过描述这位女性崇高的品行，用一种生动形象的修辞手法，表达了对这位女性的敬仰之情。
首句“峻如南岳千盘秀”，借用南岳山的峻峭比喻这位女性的刚毅和坚定，就像南岳山一样，她的品行也如山一样高峻挺拔，一层层盘旋而上，显得十分秀美。这句诗描绘了这位女性的品行之高，同时也暗示了她的坚贞不屈。
“洁比中峰万仞华”，这句诗则用中峰的纯洁比喻这位女性的品行，就像中峰一样，她的品行也如华丽的玉石一般纯洁无暇。这句诗进一步强调了这位女性的品行之高洁，同时也表达了诗人对她的敬仰之情。
“薶骨山中应化玉，飞魂天外亦成霞。”这两句诗描绘了这位女性在丈夫去世后，毅然决然地选择了自我牺牲，用自己的生命来殉夫的壮举。诗人用“薶骨山中”和“飞魂天外”两个意象，表达了这位女性虽然已经去世，但她的精神仍然在世间流传，如同化作了玉一般的高洁品行，同时也如同化作了彩霞一般的光辉形象。
总的来说，这首诗是对一位忠贞于丈夫的女性的高度赞美。诗人通过生动的比喻和形象的描绘，表达了对这位女性的敬仰之情。同时，这首诗也表达了诗人对忠贞、节义等传统美德的推崇和敬仰。这种精神在古代社会中具有重要的意义和价值。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行直译：
峻峭如南岳山千盘叠嶂的秀丽，洁白赛过中峰万仞耸立的华光。即使身葬山中也应化作玉，即使灵魂飞到天外也会化作霞光。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
高攀龙诗词推荐