登录

《秋华咏 其六 紫薇》明高攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 高攀龙

《秋华咏 其六 紫薇》原文

小窗当北牖,日夕生凉风。

最爱竹丛里,忽亚一枝红。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据诗句意思撰写的一首诗的赏析,希望您能喜欢:

小窗映北牖,日月花细细。 晨风始飘拂,犹如犹甜儿,日光紫薇花,洒落满地金。 最爱竹丛里,一枝红艳艳,犹如美人笑,倾国又倾城。 花影摇曳间,微风轻拂面,紫薇花簇簇,娇艳欲滴露。 最爱此花时,心旷神怡处,满园秋色里,独爱这一枝红。 小窗映日夕,紫薇更娇媚,红艳如火炬,紫薇花如诗。 秋华咏其六,紫薇映窗里,高攀龙赞叹,此景真绝美。

译文: 小小的窗户正对着北面的窗户,每天晚上都有凉风吹拂过来。紫薇丛中最吸引人的是从竹林中斜探出来的一枝红色的紫薇花。如同妙龄少女般微笑的红紫薇花朵们更是装点出了浓浓的诗意和风情。落日中闪烁的花瓣显得更可爱和鲜亮无比。所以就算是站在金黄的稻田间秋天的画卷里时也是如此引人入胜的是在看到整个万紫千红的秋景之后仍然独爱这一枝红紫薇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号