登录
[明] 高攀龙
闻道如何可夕死，死生原是道之常。
不闻有昼可无夜，几见无阴只有阳。
道在何从见寿夭，心安始可等彭殇。
更于此外求闻道，蹋遍天涯徒自忙。
戊午吟 其十
闻道如何可夕死，死生原是道之常。
不闻有昼可无夜，几见无阴只有阳。
道在何从见夭寿，心安始可等彭殇。
更于此外求闻道，踏遍天涯徒自忙。
译文：
听说人死后如何可以像晚上死去那样感到可惜，其实生死原本就是道之常理。没有听说过白天可以没有夜晚，也没见过没有阴天只有阳天的景象。 生命长短在哪里可以得知何时夭折？只有内心安然平静才可以把短寿长命的人等同看待。除此之外再向别处寻求“道”，走遍天下也不过白白地让自己忙碌罢了。
赏析：
这首诗写出了作者生死观中的积极部分，认为生老病死是自然规律，无法抗拒，因而也不必为之悲喜。因为昼夜交替、四季轮回都是阴阳消长、生死相续的结果，所以人的寿命长短也是命中注定的，而人的寿夭、富贵都是“道”的体现，应该安然处之。对于短寿长命的人或长寿的人，只要内心安然自得，就都是一样的。最后作者说，除了生死规律外，还有许多值得追求的东西，不必为寻求生死之道而走遍天涯地角白白地让自己忙碌。这种思想比较积极。
这首诗语言质朴自然，不刻意追求华丽，但很有感染力。
微信扫一扫
高攀龙诗词推荐