登录
[明] 高攀龙
时穿深竹坐,人境忽如失。
落日照前山,松间一僧出。
这首诗表达了作者隐居山中的宁静、悠然的生活。每穿过深深密密的竹林而坐下休息的时候,世俗烦嚣的世界就暂时失去了它的存在感,人与世俗相隔了如仅是一层薄纸。这种境界使作者忽然感到恍若隔世,仿佛自己与尘世隔绝,得到了片刻的宁静。
落日洒在面前的山上,松林间一位僧人走出来。这两句写景生动,富有画面感。落日、前山、松间、僧人,共同构成了一幅美丽的山中图景。在这样的景色中,我们能看到一个追求心灵的净化和宁静的诗人在隐居。高攀龙性情坦诚正直,鄙夷世俗名利,整日谈学论道、诗词吟诵、于天地的悠然之间安放自我。从这点出发,这里的他将自己寄托在自然的山水中,愿保持纯正本心,不受外界干扰。
现代文译文如下:
深竹丛中穿行,坐下来休息,恍若隔世,与尘世隔绝。夕阳洒在前山上,松林间一位僧人走出来。这两句描绘了山中宁静的景色,表达了作者对山中生活的向往和追求。在自然的山水中,作者希望保持心灵的净化和宁静,不受外界干扰。这样的生活也体现了中国古代文人追求超脱世俗、追求心灵自由的传统文化精神。