登录

《看人取木绵》宋宋自逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋自逊

《看人取木绵》原文

经杨有花飞作絮,黄芦有花亦为絮。此絮天寒不可衣,但解随风乱飞舞。木绵蒙茸入机杼,妙胜春蚕趼中缕。均为世上一草上,有用无用迺如许。木绵有用称者稀,杨花芦花千古传声诗。

现代文赏析、翻译

在现代文视角下,宋代诗人宋自逊的《看人取木绵》为我们描绘了一个富含哲理的画面。首先,诗人描述了杨树的花朵在风中飘飞,如同白色的絮絮,黄芦的花朵也成了这样的絮絮。这两种看似无用的花絮,在严寒的天气中,是无法用来做衣物的,只能随风飞舞。然而,诗人笔锋一转,点出了木棉花的存在。木棉花絮在机杼中翻飞,其细腻的质感远胜于春蚕吐出的丝缕。它们虽然都是自然界中的小草,却有着不同的用途。

木棉花絮因其有用而变得稀少,杨花芦花却在千古传诵中留下了声音。这正是诗人想要表达的深刻含义:每个人都有自己的价值,无论大小,无论何时何地,只要找到了自己的位置,就能发挥出自己的价值。就像木棉花絮一样,虽然稀有,但它的存在却有着无可替代的价值。

这首诗不仅是对自然现象的描绘,更是对人生态度的思考。它提醒我们,要像木棉花絮一样,无论身处何种环境,都要找到自己的位置,发挥自己的价值。只有这样,我们才能真正地活出自我,实现自我。因此,无论我们身处何时何地,都应珍视自己的存在,发现自己的价值,为这个世界增添一份独特的色彩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号