登录
[宋] 宋自逊
或居岩谷或居廛,未作天仙且地仙。
诗只半联人寡和,画才数笔世争传。
弹琴无谱自成曲,卖药资身不较钱。
或问先生今几岁,笑言谁解记生年。
原始古风现代译文:
有的隐者住在山峦溪谷之间,有的隐者却住在热闹的城市。 虽然没有成为天上的神仙,但却过着如神仙一般的生活。 写诗虽只一联,但被世人广泛吟咏。画作的也只有几笔,世人却争夺流传。无需琴谱也能自己谱曲,靠卖药来生活也不计较钱财。 如果有人问起先生的年龄,先生笑着回答谁能解记生长的年代。
此诗中的隐者居住在喧闹或僻静的地方,有自己的生活规则。他的诗歌无人争和,因为简素自然而广泛传诵;他的画作稀少却因简单、生活化而让人争相获取。他是懂得自我生活的隐者,身心悠然,无忧无虑,既不想吸引世人的关注,也不去刻意保持自己的清高。他对生活的态度既恬淡又安逸,对于生与死抱有顺其自然的态度。诗中的隐者仿佛是在向我们诉说:“在世之人,无需被社会的纷纷扰扰所困扰,你有你的生活规则,我有我的生存方式,你管好自己就行了。” 所以我们要有一颗追求简素自然的心,去寻找属于自己的那一片天地。
希望以上回答对您有所帮助。